Seite 1 von 1
nachricht von Sommertreffen 2015
Verfasst: Mo 21. Sep 2015, 22:57
von benji
Liebe Freunde,
jetzt steht auf der website von unser Verein die letzte "courant" mit darin auf seite 8 und 9 auch einige Worte über das vergangenes Treffen.
Freut euch mit die holländische Sprache
http://www.carreraclub.nl/clubblad/Courant_77.pdf
Lg
Benji
Re: nachricht von Sommertreffen 2015
Verfasst: Di 22. Sep 2015, 00:30
von oerk
Ben,
ich habe zwar nur Bruchteile verstanden, aber das was ich verstanden habe war gut!
Grüße,
Stefan
Re: nachricht von Sommertreffen 2015
Verfasst: Di 22. Sep 2015, 10:54
von Commander
Hauptsache Andreas und ich wurden namentlich erwähnt....
Re: nachricht von Sommertreffen 2015
Verfasst: Di 22. Sep 2015, 11:36
von oerk
Commander hat geschrieben:Hauptsache Andreas und ich wurden namentlich erwähnt....
...die Meister auf ihrem Gebiet
Re: nachricht von Sommertreffen 2015
Verfasst: Di 22. Sep 2015, 16:47
von Commander
Den Zusammenhang hab ich nicht verstanden, kann kein Niederländisch
Re: nachricht von Sommertreffen 2015
Verfasst: Di 22. Sep 2015, 17:50
von oerk
Ich auch nicht - war geraten
Re: nachricht von Sommertreffen 2015
Verfasst: Di 22. Sep 2015, 19:42
von dontupolev
Hallo benji!
Das ist wirklich ein sehr schönes Rundschreiben!
Ein wirklich tolles lay-out!
Leider kann ich auch nur sehr wenig verstehen, aber dafür sehr viel mehr erraten!
Doch was nicht ist, kann ja noch werden!
Plattduitsch versteh ich ja auch in den meisten Fällen...
Gruss Sven